翡翠是一种珍贵的宝石，在中国有着悠久的历史和文化内涵。但是，由于市场上存在着很多假冒伪劣的翡翠，因此，想要买到真正的翡翠，就必须懂得鉴别翡翠的方法。
1.观察其颜色：好的翡翠颜色越浓烈越好，而且通透度也越高；
2.观察其纹理：真正的翡翠纹理通常是油青色的；
3.观察其外形：真翡翠不会太规则，而是略带几分的不规则；
4.用光源照：在光源下，真正的翡翠会散发出独特的光芒；
5.触摸它的温度：翡翠是一种非常冷的石头，所以如果它感觉到温暖，那么它就可能是假货。
但是，以上的这些方法也都有不足之处。所以，在购买翡翠之前一定要找到可靠的商家，或是请专业人士帮忙鉴别。