自从罗德学者走进中国的文化圈,就给中国文化界带来了巨大的影响。
罗德学者是指尤指19世纪末20世纪初在德国出现的文化、历史学者,以罗德大学为代表。他们热衷于对文化和历史进行系统的研究,尤其是对于古代中国文化的研究,更是影响深远。
在他们的研究中,中国的古代文化深深地吸引了他们的注意。他们通过对中国的诗经、论语、老子等文化经典的翻译研究,使得中国的古代文化在德国和欧洲的文化界有了更深入、更全面的了解和认知。同时,也让中国的文化更好地走向了世界。
如今,不少中国文化研究者也借鉴了罗德学者的研究方法,对中国古代文化进行系统的研究和翻译,探究其中深层次的文化内涵。罗德学者的研究虽然离我们现在已有一段时间,但他们的研究成果还在不断地推动和影响着中国和欧洲的文化交流。