雅俗之别这个词是近年来才被广大大众所熟知的，而其实早在数千年前，中国的先民们就对雅俗之别有了深刻的认识。在中国的传统文化中，雅俗之分是个非常重要的概念，一直以来被人们所重视和弘扬。但是，随着时代的变迁，人们的生活习惯和文化认知也在不断地发生着改变，雅俗之别也往往会因此而产生矛盾与冲突。
所谓雅，指的是文化精髓、道德水准和审美标准等方面的高层次，是一种优美、高雅的文化情调；而俗则指的是低层次的乡土文化、民俗文化和庸俗文化等等。雅俗之别在很多方面都有具体的体现，例如戏曲、音乐、书法、绘画、建筑等等。
从建筑方面来说，中国古代建筑是中国文化的一大瑰宝，中国建筑之所以被誉为千古奇观，就是因为它融合了高雅与俗俗两种建筑风格的完美结合。在中国传统建筑中，可以明显地看出雅俗之别的区分：以凤凰作为装饰图案的辽代宫殿，与以麒麟为装饰图案的明代民居，就是代表了两种建筑风格的不同。
而在中国的文学、戏曲、音乐等艺术形式中，雅俗之别也有着非常明显的区分。例如京剧、越剧等戏曲种类，京剧就显得高雅而严肃，而越剧则表现出通俗、活泼、情感饱满的特点。
尽管在当今社会，中国传统文化受到了许多来自西方文化的冲击和影响，以及一些现代文化的演变，雅俗之别也受到了一定程度上的动摇。然而，中国传统文化中的这种文化分类观念，还是在一定程度上塑造了中国的悠久历史和传统魅力。